miércoles, 29 de febrero de 2012

UN DÍA COMO EL…

…1 de marzo, hace 124 años: Nacía Augusto Mugnai. Caricaturista y escenógrafo nacido en Niza, llegó a Buenos Aires en 1892, cursando estudios de dibujo, grabado y arquitectura en la Sociedad Italiana “Unione e Benevolenza”. Habiendo ingresado como aprendiz en 1897 en el taller de escenografía del teatro Opera en 1928 se hace cargo del taller de escenografía del Colón, siendo por esos años caricaturista del diario “La Razón”.

…1 de marzo, hace 115 años: Nacía Luis Malmierca Cané (Luis Canela). En sus artículos y sus versos se alternaban el literato y el humorista. Colaboró en la revista “Don Goyo” y en 1936 integraba el plantel del diario “Crítica”, donde popularizó el “Cancionero porteño”. También colaboró en “Caras y Caretas”, y “Don Fulgencio” –donde figuraba como Luis Canela, hijo (De diez años) para escribir “Composiciones infantiles”; en “Dinamita” analizaba las “Gracias y desgracias…”. Entre sus secciones más recordadas figura “Canela Porteña”, que publicara desde la aparición del diario “Clarín” en 1945.


…3 de marzo, hace 106 años: Nacía Israel Zeitlin (César Tiempo). Nacido en Ukrania, llegó a Buenos Aires cuando tenía un año de edad. Poeta, autor teatral y periodista, cultivó el humor escrito, para el que a veces deformaba su seudónimo César Tiempo, convirtiéndolo en César Temporal. Como humorista colaboró entre otras publicaciones, en “Gedeón”, “Cosquillas” –donde escribía “Microbiografías de bolsillo”- y “La Hipotenusa”, en la que publicó “Biografías de chaleco”.-

…3 de marzo, hace 38 años: fallecía Pedro Pernías. Fallecido en un accidente de aviación en Orly (Francia), Pernías había nacido en Lorca (España). Si bien alcanzó gran popularidad al escribirle libretos televisivos a Tato Bores, su original estilo redaccional que cultivaba a través del seudónimo Jordán de la Cazuela, comenzó a destacarse en la efímera revista “Tío Vivo”, continuando después en “Tía Vicenta”, “Cosquillas”, “4 Patas”, “Rico Tipo” –donde escribía “Un rico tipo en el interior”-, “Primera Plana” –en la que publicaba Paralipómenos”- y “Mercado”, entre otras

…4 de marzo, hace 37 años: Fallecía Pablo Palant. Pablo Tischkovsky Palant (tal su nombre completo) que solía firmar sus escritos humorísticos con el seudónimo de Taperola, había nacido en Victoria (Entre Ríos).

Fue asiduo colaborador del diario “Noticias Gráficas”, y de las revistas “Pobre Diablo”, “Dinamita”, “Medio Litro” y “Tía Vicenta”, entre otras.

…6 de marzo, hace 96 años: Nacía Alfredo Pascual Levaggi. Habiendo comenzado como ayudante de su tío político Arturo Lanteri, pasando a tinta la historieta de Pancho Talero, desde 1944 escribió argumentos junto con su hermano Ricardo (ambos firmaban Levalle en vez de Levaggi) para las tapas, dobles centrales y personajes de “Rico Tipo”. También aportó argumentos para la revista “Loco Lindo”.

Entre sus personajes propios figuran Don Nicéforo, que publicó en el diario “La Razón” y en la revista “Carnaval”, y Pica Pica y Rabieta, que publicaba en “La Hora” en 1941.

…6 de marzo, hace 75 años: Nacía Mario Humberto Suárez (Suar). En 1946 le fueron aceptados sus primeros dibujos en Ediciones Torino, colaborando después en el diario “Democracia” y las revistas “Polvorín”, “Humorlandia”, “Telecómicos”, “La Hipotenusa”, “Tía Vicenta”, “Mengano”, “Humor Registrado” –donde adquirió más notoriedad- y “Operación Ja-já”. Entre sus personajes figuran Chanta y Pufy, en “Soplete”, y Metereto, en “Polvorín”.

Suár falleció tempranamente a la edad de 49 años.

…8 de marzo, hace 188 años: Se publicaba la primera caricatura en nuestro país. Apareció en el “Suplemento al Argos” y si bien no se trataba precisamente de una caricatura, tal era la intención del dibujo de una cabeza de burro para satirizar la proclama del general Olañeta, que defendía el legitimismo español. La primitiva leyenda del dibujo decía: “Viva la Religión”, que en ese momento representaba ese legitimismo al asociarla con el rey de España, reemplazándose después esa leyenda para la evocación histórica, por la de “Viva el rey”.
Convertido ese antecedente en el emblema del Museo de la Caricatura SeveroVaccaro, puede leerse en el capítulo referente a este tema en el libro “Algo más que un siglo de humor”, editado en 2005:
“El burro complaciente personalizando al pueblo sufrido, junto a la imagen del rey, emblema creado por el dibujante, humorista e historiador Siulnas a pedido de la Fundación Museo de la Caricatura Severo Vaccaro, se ha convertido en un símbolo de nuestra historia de la caricatura, en base a la cabeza de burro publicada en el ‘Suplemento al Argos’ del lunes 8 de marzo de 1824 con la supuesta leyenda ‘Viva el Rey’. Posteriores investigaciones del autor, le permitieron comprobar que la leyenda decía en realidad: ‘Viva la Religión’ y la modificación a ese texto fue fraguada en 1901 con la colaboración de los dibujantes de ‘Caras y Caretas’. Pero todo tiene una explicación: durante la guerra de la Independencia, a la Religión se la identificaba con el legitimismo español, y ello puede apreciarse en la proclama que el general español Pedro Antonio de Olañeta dirigió a los pueblos del Perú, y dio motivo a esta caricatura; allí, refiriéndose a los patriotas, dijo entre otras cosas: ‘La Religión y el Rey objetos de los más sagrados han sido profanados con desvergüenza, en concurrencias públicas aun por las más viles personas…’ También cabe descartar que el dibujo perteneciera –como se le había atribuido- al padre franciscano Francisco de Paula Castañeda, pues él jamás haría un dibujo que pudiera zaherir a la Religión.
“Valiéndose de un grafismo moderno y sutil, Siulnas ha mantenido incólume la idea original de la complacencia equívoca ante el poder, expresada originalmente con trazos burdos pero dignos de respeto por el significado histórico que los revaloriza.”

10 de marzo hace 101 años: Nacía José María Albamonte (Américo Barrios). Nacido en Chabás, Provincia de Santa Fe, Luis María Albamonte fue escritor, periodista, comentarista radiofónico y humorista. Para ejercer esta última función utilizó el seudónimo Américo Barrios, que posteriormente alternó con Alejandro Mínimo; no obstante, el seudónimo Américo Barrios identificó a menudo, también al periodista y al comentarista radiofónico, lo que quedaria explicado por el propio Albamonte al reconocer algunos meses antes de su muerte acaecida el 6 de febrero de 1982 que “Américo Barrios se hizo conocer en todo el país, y en el extranjero, como periodista. Eso le permitió obtener entradas, no muy suculentas, pero lo suficientemente razonables como para mantenerse a sí mismo y mantener a Albamonte”.

Comenzó a utilizar el seudónimo Américo Barrios en “El Sol”, de Botana, desplegando su humor en publicaciones como “Patoruzú”, “Rico Tipo”, “Medio Litro” y “Mundo Deportivo”.

Precisamente es en el comentario deportivo donde afluye toda la gracia de Américo Barrios, como cuando afirma que “la pelota es redonda”, título del libro que con sus textos y viñetas de Toño Gallo le publicara Editorial Still en 1946.

Desde luego que un escritor como Albamonte, que en 1939 recibió por “La paloma de la puñalada”, el Premio Municipal de Literatura, puesto a hacer humor, además de afirmar que “la pelota es redonda”, podía describir otras cosas, como lo hizo con “El Invierno” en el Libro de “Rico Tipo” 1948:

“El Invierno es como la primera novia; se ama cuando está lejos, cuando está a cien mil kilómetros de profundidad en el pasado. Y se odia cuando está en forma inocente y poética de esposa. Así como la primera novia, que debiera quedarse siempre en novia y no asaltar nunca el Registro Civil para atrapar una libreta de casamiento, así el invierno debiera estar siempre en la lejanía de los recuerdos. Ser una aspiración, una ansiedad, un bien perdido. Una realidad maravillosa, tan deseada que parezca una invención de la metafísica o del psicoanálisis. Un imposible de conquistar…”

…10 de marzo, hace 28 años: Fallecía Roberto Angel Aranda. Había comenzado a dibujar en “Tía Vicenta” en 1966 donde ilustraba notas de Jordán de la Cazuela (Pedro Pernías). Colaboró entre otros medios, en “Patoruzú”, “Para Tí”, “Gente”, “Billiken”, Revista de “La Opinión”, “Patoruzito Escolar”, “Pequeño Saltamontes”, “La Nación”, “La Razón”, “Ambito Financiero”, “Operación Ja-já”, “Fronteras”, y en diarios y revistas del Uruguay.Entre sus personajes y secciones fijas figuran Fortunato; Orencio; Adán, hora cero; Arquímedes; Feliciano; Vamos, todavía: Se mira y no se toca.

12 de marzo hace 180 años: Fallecía fray Francisco de Paula Castañeda. Este sacerdote periodista que en 1821 era afanosamente buscado por el general Hilarión de la Quintana con un pelotón de ocho soldados, y sufrió cinco destierros con la consiguiente clausura de sus periódicos (el último, por disposición de Bernardino Rivadavia, quien ya había refrendado una prohibición expresa de escribir durante cuatro años), había nacido en 1776 y la influencia de su madre que deseaba que siguiera el sacerdocio, hizo que a los 11 años ingresara en el convento franciscano. A los 22 años, la Orden lo envió a Córdoba y en el año 1800 fue ordenado sacerdote.

Dos años después entregaba a la imprenta su primer trabajo que tituló “El alma de los brutos”, donde hacía especulaciones en torno a la existencia anímica de los animales. “Es interesante señalar -apuntaría en un exhaustivo estudio sobre su personalidad, Miguel Ángel Scenna- que entre los brutos incluía al hombre”.

En mayo de 1810, Castañeda figuró enbtre los más entusiasta partidarios de la Junta presidida por Cornelio Saavedra, logrando algún tiempo después convencer al Cabildo de la importancia que tenía el dibujo como base educativa, y el 10 de agosto de 1815 pudo abrir una Academia de Dibujo en el convento de la Recoleta (posteriormente cerrada por Rivadavia alegando que la necesitaba para cuartel).

Después de principiar su obra periodística en 1819 con “Primera Amonestación al Americano”, a comiernzos de 1820 redacta y dirige un periódico de título “kilométrico”, como sería la característica de la mayoría de los que él editara, muchos de los cuales fundaba especialmente para dedicarlo a un nuevo adversario que surgía. El periódico se llamó “El desengañador gauchi-político, federi-montonero, chacuaco-oriental, choti-protector, y Puti-republicador de todos los hombres de bien, que viven y mueren descuidados en el siglo diecinueve de nuestra era cristiana”.

También figuran entre sus publicaciones “El Despertador Teofilantrópico-Místicopolítico”; “El Paralipomenón al Suplemento del Teofilantrópico”; “La Matrona Comentadora de los Cuatro Periodistas”; “Da. María Retazos de varios autores trasladados literalmente para instrucción y desengaño de los filósofos incrédulos que al descuido y con cuidado nos han enfederado en el año veinte del siglo diez y nueve de nuestra era cristiana”; “El Lobera reforzado”; “La verdad desnuda”; “El Padre Castañeda”; “Vete portugués que aquí no es”; “Ven portugués que aquí es”; “Eu nao me meto con ninguem”; “Defensor del Teo-Filantrópico Místico-Político”; “La Guardia vendida por El Centinela y la traición descubierta por el Oficial de Día”; “Derechos del hombre ó Discursos histórico-místico-político-crítico-dogmáticos sobre los principios del derecho político”; “Buenos Aires cautiva y la Nación Argentina decapitasa á nombre y por orden del nuevo Catilina Juan Lavalle”; y los prospectos “El Santafesino ó las provincias de la antigua Unión-Población y rápido engrandecimiento del Gran Chaco” y “Obras póstumas de nueve sabios que murieron de retención de palabras”.

El padre Castañeda que en 1822 redactaba nada menos que nueve periódicos, sería considerado por Vicente Fidel López como “el polemista de ewstilo más puro, más vivaz y más castizo que haya tenido la prensa argentina”.

José Ingenieros opinó por su parte, que “sobra sal en sus escritos, pero siempre es gruesa; arranca a menudo la carcajada, nunca la sonrisa”.

Fray Francisco de Paula Castañeda utilizó seudónimos tales como Fray Cipriano, Bartolo el Tonto, El hermano Conejo, Carancho, Dion, Confucio y Doña Viuda de la Patria.

16 de marzo hace 140 años: Nacía en Aragón (España), Julián J. Bernat. Reconocido por el humorista Mariano Juliá como su gran maestro, Julián J. Bernat, que era entonces jefe de archivo de Editorial Atlántida, ha colaborado literariamente en varias publicaciones de la misma, dejando importantes testimonios de su gran sentido del humor.

Desde su Teatro Populachero o sus crónicas en broma en la revista “Gran Guiñol”, donde sucesivamente describía con lujo de detalles (imaginarios, obviamente) “el crimen de ayer”; “el incendio de hoy”; “el robo del medallón”; “el feroz crimen de mañana”; o “la huelga de hoy”, pasando por sus comentarios en “El Gráfico”, que firmaba con el seudónimo de El Pebete; hasta su sección “Pitos y Flautas” en “Atlántida”, en todos sus textos ha dado muestras de su punzante humor.

Una década antes de que se fundara la Editorial Atlántida, ya Julián J. Bernat se había vinculado a Constancio C. Vigil a través de la publicación “Pulgarcito” dirigida por éste. Por esos años, Bernat figuraba también entre los colaboradores literarios de la revista “PBT”.

Julián J. Bernat, que falleciera el 28 de noviembre de 1943, ha sido además el segundo –y último- director de “Don Goyo”.

Entre los seudónimos que se le atribuyen, además de el de El Pebete, figura el de Diógenes Paludismo.

...16 de marzo, hace 47 años: fallecía Luis Macaya (h). Hijo del barcelonés que integrara el plantel de dibujantes de la primera época de “Caras y Caretas”, Luis Macaya (h), nacido en Lanús, Pcia. de Buenos Aires, cursó estudios en la Escuela de Artes Decorativas de la Nación, desempeñándose luego como dibujante publicitario. Igual que su padre, se sintió atraído por la caricatura, ilustrando en la revista “Avivato”, las “Anécdotas del Tiempo Lindo”, que escribía Juan José de Soiza Reilly, publicando además en esta revista, su personaje Banderola.Ya anteriormente, Macaya había dado forma gráfica a Bu-Bú, que se publicaba en “Estampa”, habiendo colaborado también en “Cara Sucia”, “Don Fulgencio”, “Noticiero Labor” –donde dibujaba a Don Laborín–, “Billiken”, “Para Tí”, “Dinamita”, “Democracia”, “Loco Lindo”, “Pancho”, “Bomba H”, “Esquiú”, “Mundo Infantil” y “Anteojito”, entre otras.Asimismo realizó tapas de libros para diversas editoriales, ilustrando numerosas enciclopedias estudiantiles y libros de lectura.

19 de marzo hace 96 años: Nacía Silvio Baldesari . Pintor, ilustrador, humorista y diagramador, ya allá por 1938, con sus jóvenes 22 años, entretenía a los chicos de entonces desde las páginas de la revista “Figuritas”, para la que realizaba la historieta Tiro; ya para entonces había colaborado en la hoy legendaria revista “Berretín”. Entre sus posteriores personajes se cuenta Horóscopo, que en 1957 publicó en la revista “Predicciones”.

Cultor del chiste mudo, en 1972, los reunió en un libro editado por Losada titulado “Sin blabla”

…20 de marzo, hace 9 años: Fallecía Aldo Washington Rivero. Nacido en San Juan, Ha colaborado en “Tía Vicenta”, “María Belén”, “Tío Landrú”, “La Hipotenusa”, “Patoruzú”, “Satiricón”, “Chaupinela”, “Humor Registrado”, “Análisis”, “Siete Días”, “Mercado”, “Tribuna”, “Diario de Cuyo”, “Clarín” y otros medios.

…23 de marzo, hace 97 años: Nacía Luis J. Medrano. Comienza a destacarse como dibujante a la edad de 26 años con sus grafodramas que aceptados por el diario “La Nación”, se publicarían en sus páginas hasta la muerte del humorista en 1974.En 1946 acomete la aventura editorial y lanza a la calle su revista “Popurrí”, que reeditará sin suerte en distintas oportunidades. Colaboró en diversas publicaciones, entre ellas “Vea y Lea”, “Atlántida”, “El Hogar”, “Goles”, “Leoplán”, “Antena”, “El Cronista Comercial”.En publicidad realizó diversas campañas entre las que figuran “No se achique, don Enrique” para Brin Sanforizado; “Carnet de viaje”, para la turbonave Federico C y “El revés de la trama”, para Rocha Casimires, habiéndole correspondido suceder a Molina Campos en la ejecución de los famosos “Almanaques de Alpargatas”, en tanto la firma Erven Lucas Bols lo contrató para realizar una campaña en los Estados Unidos.

…26 de marzo, hace 128 años: Nacía Máximo Sáenz. Nacido en Montevideo, se desempeñaba en su país como empleado ferroviario, y fue conducido a Buenos Aires por Borocotó (padre) quien tuvo oportunidad de apreciar las dotes literarias del hombre que popularizó en Argentina el seudónimo de Last Reason. Creador de una modalidad en las crónicas turfísticas, se destacó en los diarios “Crítica”, “Ultima Hora”, “La Nación”, “La Razón” –donde escribía la sección “Zambullidas de un pato en la laguna”-, “Noticias Gráficas” y “Clarín”. También colaboró en “El Gràfico” (“Todo a veinte!”), “Atlántida”, “Caricatura” y “Patoruzú”.

…28 de marzo, hace 25 años: fallecía Carlos Alberto Magallanes. Dibujante costumbrista, publicó entre otros medios gráficos, en “Fabián Leyes” la sección Bailes criollos, y en “Caras y Caretas” 3ª época, la historieta El gaucho Alpargata Matrero retiro efectivo. Falleció a la temprana edad de 45 años.

…29 de marzo, hace 120 años: Nacía Héctor Pozzo. Caricaturista e ilustrador, publicó bajo distintos seudónimos -entre ellos Julio Arraiz, Ludovico Allodi y Randal-, en “Crítica” (1914), “Mundo Argentino”, “Leoplán”, “El Hogar”, “Damas y Damitas”, etc

…30 de marzo, hace 104 años: Nacía Jorge Marcet (Lunático). Fue uno de los que tuvieron a su cargo la sección redaccional “Buenos Días” que publicaba “Tribuna”, de San Juan.

…30 de marzo, hace 91 años: Nacía Juan López Martinez (Lubrin). Oriundo de la provincia de Almeria (España) llegó a la Argentina a los 5 años de edad. El primer aprendizaje lo realizó bajo la dirección de su padre, dibujante no profesional; luego estudió algunos años con el pintor Marcos Tiglio, y finalmente realizó estudios de dibujo periodístico con los maestros Andres Guevara y Pascual Güida, llegando a colaborar entre otros medios, en “Cascabel”, “Don Fulgencio”, “Avivato”, “Picardía Universal”, “Pobre Diablo”, “Mundo Infantil”, “Tía Vicenta”, “Cosquillas”, “Autoclub”, “Afirmación”, “Canal TV”, “Rico Tipo” y “Humor Registrado”.

Entre sus personajes se cuenta El conde Patuchi.

Siulnas

domingo, 26 de febrero de 2012

FERROCARRIL SARMIENTO: CUANDO EL HUMOR DEJA PASO AL MALHUMOR

Invito a los visitantes de este Blog a trasladarse (ya saben que pueden hacerlo mediante el link) a http://siulnaszapping.multiply.com, y leer este artículo que hubiera preferido no tener que escribir, pero no me sorprende como usuario del Ferrocarril Sarmiento desde hace 55 años, en los que por distintas causas, distintos pretextos y distintos protagonistas de uno y otro lado con culpas que vienen de muy lejos, "viajar siempre fue morir un poco", y no pocas veces, morir del todo.
Siulnas

miércoles, 22 de febrero de 2012

Siguen las convocatorias a historietistas

Miguel Ángel Foncueva y Manuel Escola, coordinadores del III Concurso Nacional de Historieta convocado por la CONABIP (Comisión Nacional de Bibliotecas Populares) y la Biblioteca Nacional, me han hecho llegar las Bases del Concurso en el que podrán participar aficionados, estudiantes, dibujantes y/o guionistas de historietas no profesionales, argentinos o residentes en el país, que presenten uno o más trabajos originales e inéditos, con excepción de aquellos trabajos que hubiesen obtenido un premio o mención con anterioridad a la fecha de inicio del Concurso, no pudiendo ser presentadas obras de autores que hubiesen fallecido antes del cierre de esta convocatoria.

La recepción de los originales se ha iniciado el 15 del corriente mes de febrero y cerrará indefectiblemente el próximo 30 de abril. Las historietas, en original y dos copias, se entregarán personalmente entre las 10 y las 13 horas, o por vía postal a:

III Concurso Nacional de Historieta

“Francisco Solano López”

Biblioteca Nacional

Agüero 2502

Nivel H – Oficina de Mesa de Entradas y Despacho

C1425EIB – Ciudad Autónoma de Buenos Aires,

Para mayor información sobre la Presentación de Trabajos, Recepción de los mismos, y Premios, los interesados pueden dirigirse a

concursodelahistorietabn@gmail.com / hgo2010historietas@gmail.com

o a www.conabip.gob.ar / www.bn.gov.ar

¡INFORMACIÓN URGENTE DE BANDA DIBUJADA!

Hemos recibido el Anuncio de Banda Dibujada que transcribimos textualmente:

PREMIOS BANDA DIBUJADA

QUEDAN SÓLO 6 DÍAS PARA PRESENTAR LAS OBRAS 2011

Informamos a editores y autores, que quedan sólo 6 días para presentar los libros de historieta de edición nacional para los PREMIOS BANDA DIBUJADA 2011.

Como rezan las bases, todos los libros que sean presentados después del 29 de febrero de 2012, quedarán automáticamente excluídos, sin excepciones.

La forma de entrega de los libros, participación y demás información, se encuentra expuesta desde el Martes 4 de octubre de 2011 en el blog http://premiosbandadibujada.blogspot.com


Un saludo cordial,
Banda Dibujada.-

domingo, 12 de febrero de 2012

LOS PREMIOS NACIONALES Y LOS DIBUJANTES E ILUSTRADORES: UN CASO DE INEXPLICABLE DISCRIMINACIÓN

Nos informa María Wernicke

(http://mariawernicke.blogspot.com * http://mariawernicke.com.ar):

Desde hace un tiempo, tres espacios que nuclean a varios dibujantes e ilustradores; la ADA -Asociación de Dibujantes de Argentina-, Foro de Ilustradores de Argentina y Banda Dibujada, venimos trabajando en algunos temas que nos importan a muchos colegas.

En esta oportunidad nos movilizamos para que sean revisadas las bases de los Premios Nacionales.

Invitamos a todos aquellos que estén de acuerdo con esta nota, a hacernos llegar su apoyo, antes del 29 de Febrero, por mail a: dibujantestrabajando@gmail.com

Por favor, poner en el ASUNTO: Revisión Bases Premios Nacionales.

En el cuerpo del mail, nombre, apellido, documento, nacionalidad y actividad a la que se dedica. A quien no se dedique a alguna profesión relacionada con el mundo editorial, le sugerimos poner “lector”.

EL MOTIVO DE ESTE JUSTIFICADO PEDIDO

Nuevamente la imagen queda afuera de la cultura argentina.

Para alegría de todos, en 2011, Argentina recuperó sus Premios Nacionales a la producción científica, artística y literaria. Premios que vuelven a reconocer a los hacedores de la cultura nacional.

Ver: http://www.premiosnacionales.gob.ar/bases-e-inscripcion

Sin embargo, dibujantes, ilustradores, historietistas, narradores visuales y verbo-visuales, vemos empañado este reconocimiento por no estar contemplada de ninguna forma nuestro papel en la literatura como narradores.

Este año, entre los cuatro rubros, se incluyen cuatro opciones para LETRAS: poesía, novela, literatura infantil y cuento o relato.

Nuestro desconcierto aparece cuando en “IV. Bases particulares de admisión Premios Nacionales / Artículo 17 / Grupo A / Punto d)” se especifica lo siguiente:

“En la especialidad Literatura Infantil, para la evaluación de la obra, sólo se tendrá en cuenta el texto literario, no se considerarán las ilustraciones que lo acompañan.”

Si consideramos que la literatura infantil, en la mayor parte de los casos, es ilustrada, este desconsideración no sólo no tiene sentido sino que, además, parece demostrar ignorancia por parte de quienes han elaborado las bases, y pretenden que un jurado lea sólo el texto cuando la mayoría de las veces las ilustraciones no son decoración sino parte de un componente narrativo que suma, acerca y sensibiliza a los niños (y a los lectores en general) a la par de la palabra escrita. Es el caso de la historieta, los libros álbum y la novela gráfica: la ilustración no sólo acompaña un relato multiplicando sus significados sino que es inherente al género.

Es curioso que en nuestros días siga sin asumirse que hay muchas y nuevas formas de hacer literatura, entre ellas, las nombradas anteriormente, y más allá de que en los créditos se aclare que la obra fue realizada por un escritor y un ilustrador, palabra e imagen se vuelven indivisibles para la comprensión de la obra.

Es probable que en algunos casos se pueda separar el texto de la imagen y que cualquiera de los dos lenguajes funcione con autonomía, sin embargo, si el libro fue concebido como totalidad y haciendo uso de distintos discursos para construir la narración, quitar o aislar una de sus partes será el equivalente a leer una novela por la mitad, o salteando capítulos, o como evaluar la calidad de una mesa sin una de sus patas.

Por todo lo expuesto, creemos que es fundamental leer la obra como un todo en el rubro literatura infantil.

Por todo lo expuesto, creemos que es necesario revisar el Artículo 17 / Grupo A / Punto d, no solo para no marginar a quienes trabajamos a la par de los escritores, sino para evitar la previsible injusticia de que por libros hechos en completa, total y reconocida coautoría, sólo uno de los legítimos autores (el escritor) reciba su galardón, mientras el otro legítimo autor (el ilustrador) mira desde la platea.

Por todo lo expuesto, creemos que es hora de que se reconozca nuestro rol en la cultura argentina y en la formación de las nuevas generaciones de lectores.

No buscamos reconocimiento artístico como pintores, ni dibujantes, ya que todo eso se contempla en otros rubros, pero sí creemos que como narradores visuales deberíamos estar incluidos en la disciplina “Letras”, aún más cuando a esta altura del siglo XXI, tanto simples lectores como teóricos especializados reconocen como una absoluta obviedad que palabra e imagen funcionan juntas.

Ahora que recuperó el color rojo en el Almanaque: ¿Carnaval volverá a ser lo que era?


La esencia del carnaval –cuyo origen se remonta a la antigua Roma- es la ridiculización, mereciendo especial consideración en la Argentina, en todos los tiempos, algo en lo que reparó Juan Bautista Alberdi, quien allá por 1838 editaba un “gacetín” al que titulo “La Moda”. Dando rienda suelta a su estilo irónico bajo el seudónimo de Figarillo, el autor de “Bases” y “El crimen de la guerra”, se “alegró” el 24 de febrero de ese año:

“Gracias a Dios que nos vienen tres días de desahogo, de regocijo, de alegría. Trabas odiosas, respetos incómodos, miramientos afectados que pesáis todo el año sobre nuestras suaves almas, desde mañana quedáis a nuestros pies, hasta el Martes fatal que no debiera de amanecer jamás! Desde mañana, gracias a la civilización del siglo 19, tenemos derecho a enviar pipas de agua, limpia o sucia, sobre el frac más pintado, para chasquear a todo el mundo, y al necio que por ello se incomodare, cencerrarlo, silbarle, pegarle de vejigazos por inconsiderado e intolerante. Podemos estrellar un huevo, relleno de lo que nos da gana, sobre la frente más dorada, sobre las niñas de los más bellos ojos, sobre la nieve del más casto seno. Bien hayan las tradiciones de nuestros liberales abuelos! Ojalá sean inmortales como tantos otros legados que nos quedan, y pensamos mantener aún por largos años! No sé cómo hay gentes que se opongan a unas costumbres tan inocentes y tan suaves…”

Las reflexiones de Alberdi ponen sobre el tapete lo permisivo del carnaval, algo que avala la versión de que la palabra provendría de “carne vale”, del italiano, indicando un excesivo permiso sensual; véase, en apoyo de esta afirmación, el trasfondo intencionado de estos versos aparecidos en el periódico “La Orquesta”, en vísperas del Carnaval de 1878:

“Señoras y caballeros;

¡vaya un remate gracioso!

Entren ustedes por uvas,

es decir, entren por pomos!

Los hay de todos tamaños

de los olores todos,

desde el pachouli más cursi

hasta el más fino heliotropo.

Caballeros y señoras,

no andarse con requilorios,

y con ‘si tengo o no tengo’

y con ‘si compro o no compro’.

Llegó el momento sublime

de bañarse unos a otros…”

recomendando más adelante:

“…Señoras y caballeros,

que está muy cerquita el Corso,

y si por dentro se queman

allí se refresca todo…”

Por aquellos años, el agua era un elemento fundamental para festejar el carnaval; un dibujo de Meyer publicado en “El Mosquito” el 11 de febrero de 1866 con el título “Una azotea el martes de Carnaval”, muestra miriñaques, baldes de agua, huevos, jeringas, “y otros objetos encantadores y carnavalescos”. La industria de la serpentina recién llegó al país en 1914 y hubo casas productoras de serpentinas y papel picado que llegaron a producir de ochenta mil a cien mil kilos de papel, claro, antes de que éste empezara a escasear, allá por la segunda mitad de los años 40, compensándose esa escasez con la aparición de los lanza-perfumes, cuyo uso tenía restricciones policiales tan tenidas en cuenta como la prohibición de cohetes, explosivos y petardos que cada fin de año se recordaba en los edictos.

De todos modos, la serpentina no era menos peligrosa: envolviéndolo con ella, una patota le prendió fuego a una máscara famosa: el “Oso Carolina”.

Después aparecerían fastuosas comparsas de primera línea, que tienen que ver más con el mundo del espectáculo que con la diversión popular.

La paulatina decadencia del Carnaval a partir de su desaparición del Almanaque, que finalmente lo ha rehabilitado este año, también casi ha hecho desaparecer las tradicionales murgas de los pibes de los barrios (es cierto que la mayoría de los barrios hoy solo lo siguen siendo en la nomenclatura), que hacían sonrojar a las chicas (hoy son las chicas las que dicen cada cosa que los que nos sonrojamos somos los representantes de la tercera edad).

También es cierto que en otros tiempos, el carnaval era sinónimo de “destape” en el vestir, en la conducta, en la relación de pareja… ¡cuántos fogosos noviazgos se iniciaron en carnaval y tras el “entierro” de éste, si te he visto no me acuerdo!

Un destape que, por otra parte, hoy nadie necesita que le sea marcado por el almanaque; cualquier adolescente se cubre hoy sea el día del año que sea, si se le ocurre, con una capa negra sin esperar a poder disfrazarse de El Zorro; otros se dan el gusto de vestir ropas femeninas durante todo el año; las chicas no dependen del disfraz carnavalesco para mostrar fuera de la playa, los muslos o lo que se les ocurra sacar del anonimato. Hoy ya no tendría éxito entre nosotros un personaje como el Dr. Merengue y su Otro Yo, del inolvidable (para los que pasamos los cincuenta y tantos, obviamente) dibujante Divito, porque a nadie le preocupa ahora disimular –salvo, por supuesto, a los políticos –su verdadero Yo.

Ya no se espera Carnaval para dar rienda suelta al otro yo, pero su retorno al Almanaque hará que se lo espere como al Día de la Bandera, el Día del General San Martín, el Día del Maestro, el Jueves y Viernes Santo, el 25 de Mayo, el 9 de Julio… En fin, como cualquiera de los días que están en rojo en el Almanaque, posibilitando una escapada de fin de semana, o simplemente, no tener que ir a trabajar.

Siulnas

domingo, 5 de febrero de 2012

LUBRANO SIEMPRE ACTUAL

En 1946 Germinal Lubrano inauguró el humor peronista editando la revista “Descamisada”, que en un comienzo apoyó al naciente líder, desde la vereda de enfrente de la casi totalidad del periodismo de entonces, encolumnado tras la llamada “Unión Democrática”, algunos de cuyos integrantes buscaron después por otros medios (asonadas militares, bombardeo a Plaza de Mayo, etc.) lo que no lograron en las urnas.

65 años después, considerando que como en aquella época, “Descamisada” volvía a ser necesaria ante análogas condiciones, esta vez padecidas por la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner, Lubrano decidió la reaparición de la revista, cuya distribución, por presiones de la prensa hegemónica, fue obstaculizada en Capital Federal y Gran Buenos Aires y directamente impedida en el resto del país.

A la espera de poder superar esa confabulación, Lubrano decidió recurrir transitoriamente a la difusión que posibilita Internet, creando el blog http://descamisada2010.blogspot.com, hasta que sus 93 combativos años fueron sorprendidos por la muerte. Pocos días antes, había señalado a la periodista que le hiciera, sin imaginarlo, el que sería el último reportaje de su vida:

-A la presidenta Cristina le van a poner muchos palos en la rueda. No la van a dejar gobernar. El país está más difícil que en la época de Perón. Esta gente está decidida a todo, sobre todo los medios corporativos. En ese momento había una oposición oligarca, conservadora, pero nacional. Por ejemplo, Alfredo Palacios estaba contra Perón, pero era nacionalista. Esta gente que se opone hoy está movida por la antipatria y el poder hegemónico internacional, es mucho más peligrosa…

Por ello, no pierde actualidad lo que ha estado dibujando o escribiendo Lubrano en estos dos últimos años, a los que se suma material inédito que preparaba anticipadamente. Por ello es importante volver a verlos y a leerlos o en algún caso, a recibirlos como ineludible mensaje post mórtem .

No son piezas de archivo para conservar: son pensamientos para tener muy presentes y mantenerse muy alertas. Por ello el blog http://descamisada2010.blogspot.com no FUE el blog de Lubrano: ES el blog de Lubrano que a través del material que se irá rescatando en la sección LUBRANO SIEMPRE ACTUAL mantendrá patrióticamente el objetivo que llevó a su creador, a reeditar “Descamisada” 65 años después…

Oscar Vázquez Lucio

GALUSSO Y EL CARNAVAL

El pintor y dibujante uruguayo Ruben Galusso, quien hace algunos años tuvo una notoria actuación en la Argentina como dibujante humorístico, a través de "Los canguros de Galusso" que se vieron en "Morisqueta" y en "Croniquita” y sus dibujos en "Pitu Show", "Rico Tipo" (2ª época) y "Operación Ja-Já", con motivo de la proximidad de los festejos de Carnaval, ha hecho llegar a este Blog, el siguiente mensaje junto con la obra de su autoría, que aquí se reproduce.

Una vez mas la proximidad de la gran fiesta...LAS LLAMADAS....el barrio se apronta para la gran noche, las bailarinas ajustan los pasos, las modistas cosen sin parar para que estén terminadas las ropas a tiempo, el convocar a los integrantes, las letras de las canciones...el ajuste de la música...noches de ensayo, calor y mucho entusiasmo. Los tambores se pintan con hermosos diseños...la luna mira asombrada el fervor de esa gente.....

Las noches del 9 y 10 de Febrero es el desfile de LLAMADAS por los típicos barrios Sur y Palermo (Montevideo-Uruguay) fiesta popular, la de raíz histórica profunda, la del calor, color y tambor....

R.G

LOS INVITO A VER UN AFICHE QUE PREPARÉ EN ESTA OPORTUNIDAD:

http://muestravirtual-y-viajera.blogspot.com/

Ruben Galusso

sábado, 4 de febrero de 2012

PARA QUE SIGAN LEYENDO EL BLOG DE DESCAMISADA

LUBRANO SIEMPRE ACTUAL

SIEMPRE EN LA VEREDA DE ENFRENTE DE LOS MEDIOS HEGEMÓNICOS... ¡Y CON TODO EL BUEN HUMOR DE GERMINAL LUBRANO!
BÚSQUELA EN:
http://descamisada2010.blogspot.com